Warning: Undefined variable $config in /var/www/arrakis.albin.es/wp-content/themes/arrakis/common/logger.php on line 17
entrevista a María Latorre «
INDEX

María Latorre (Terrassa, 1980) diseñadora gráfica de profesión, cantante por afición y escritora por vocación. En lo literario le gusta experimentar y cultivar varios formatos, así ha publicado dos librojuegos Solsticio Ardiente y Tocando el cielo (2015), el recopilatorio de cuentos de temática erótica y romántica Placeres (2018) y escribe de forma regular en blogs profesionales sobre creatividad, literatura y diseño. Su última publicación es la novela romántica Descalza entre raíces (2022).

Tu libro de cabecera es…

«Nueve cuentos», de J.D.Salinger. 

¿Qué libro es el último que has leído?

«Cartas de amor de un sexagenario voluptuoso», de Miguel Delibes. Me he reído muchísimo y, además, es una muestra increíble de buena construcción de personajes y del mostrar más que decir. Totalmente recomendado.

Un libro o autor que no podemos dejar de leer es…

Cualquier poemario de Federico García Lorca.

¿Qué género literario te atrae más como escritora? ¿Y como lectora?

Como escritora me gusta probar cosas nuevas y siempre me estoy moviendo de un lado a otro y eso hace que, al escribir en un género, traiga cosas de los demás. Ahora mismo, el que quiero explorar mejor como escritora, es la romántica. Y como lectora, pues tampoco tengo género literario favorito. Creo que hay grandes obras en cualquier género así que, a la hora de escoger lectura, me guio más por el libro que por el género o el autor.

¿De dónde surge la idea de escribir «Descalza entre raíces»? 

La semilla surge hace casi veinte años, en un cuento que escribí para un concurso de mi ciudad. En él salían dos personajes de los que me quedé con ganas de explicar más cosas. Eran los que más tarde se convertirían en Lola y Cesc. Estuvieron susurrándome su historia durante muchos años y me di cuenta de que eso que me decían tenía forma de novela. Yo no me sentía preparada para escribir novela entonces, así que hice un curso de novela con Érika Gael —lo mejor que pude hacer para mi vida como escritora— y fue allí donde por fin empecé a darle forma.

¿Dónde está ambientada?

En los años 1900 y 1901, en Andalucía y Cataluña. Concretamente en Sierra Nevada y Almería y en un pueblo del Camp de Tarragona.

¿Cómo es el personaje de Lola?

Lola tiene la fuerza y la vitalidad de la naturaleza en el espíritu. Ha crecido en el monte, al ritmo de las estaciones, nutriéndose de la riqueza del bosque y sus leyendas. Creyendo en la comunión de la humanidad con lo que la rodea. En que la amabilidad y la dulzura mantienen el equilibrio de la vida.​​​​​​​​ Es una mujer libre que vive al margen de una sociedad que la tendría sometida a la tutela de un hombre. Que no la dejaría correr descalza por el monte. Por eso, cuando la burbuja en la que vive se rompe, lucha por conservar la libertad de seguir siendo quien es, de dormir bajo las estrellas. ​​​​​​​​Es ahí donde empieza el viaje de Lola, un sendero que recorrerá con el corazón en la mano y en el que descubrirá la belleza y el dolor del amor.​​​​​​​​

¿Qué puedes contarnos de Cesc?

A Francesc Ribelles i Dou, Cesc para los amigos, le puede la empatía con aquellos que sufren, los que no lo tienen fácil. Quizás porque él, pese a nacer en una familia burguesa, sabe de sobra lo que es eso. Este hombre, que pudo haber escogido el camino de la amargura y prefirió el del cariño, el que solo los más fuertes pueden tomar, no es perfecto y ni necesita serlo. Aunque la sociedad se lo exija.​​​​​​​​ Cesc empieza su camino intentando demostrar al mundo de lo que es capaz y en él aprenderá a escuchar a su corazón y a utilizarlo como brújula.​​​​​​​​

¿Cuál es tu escena preferida?

¡Es difícil escoger solamente una! En esta novela hay escenas muy bonitas. Pero te diré la del primer beso entre Lola y Cesc. Es un momento que tuve muy claro desde el principio y que, aunque haya cortado, reescrito y cambiado mil cosas de la novela, ha permanecido casi intacto durante todo este tiempo.

¿Puedes contarnos alguna curiosidad o anécdota sobre la novela o el proceso de escritura?

Para documentarme sobre el año 1900, que es cuando transcurre la mayor parte de la novela, me pasé varios días buceando en la hemeroteca digital. Así me enteré de que uno de los grandes acontecimientos en España ese año fue un eclipse total de sol. A pesar de que «Descalza entre raíces» no es una novela principalmente histórica, sino romántica, sentí que tenía que aparecer de alguna manera en la novela, así que modifiqué la escaleta para incluirlo. Como resultado, creo que este eclipse propició una de las escenas más bonitas de la historia. 

Si tuvieses que quedarte solo con un personaje ¿Cuál sería?

Como de momento solamente tengo una novela publicada, si tuviera que quedarme con algún personaje de «Descalza entre raíces», pienso que sería con Cesc. Quizás está mal que yo lo diga de mi propio personaje, pero es que esa manera que tiene de enfrentarse a la vida, de elegir el camino de la ternura, de ser generoso y fuerte… a mí me tiene enamorada.

¿Por qué leer literatura romántica?

La principal razón que se me ocurre es que la novela romántica es un tipo de novela que habla, sobre todo, de sentimientos. Y no hay nada que resuene tanto en nosotros, los humanos, que una buena dosis de eso mismo. Solamente por esa razón ya debería darle una oportunidad todo el mundo.

¿Tienes algún proyecto nuevo entre manos?

Sí, estoy escribiendo una nueva novela romántica, pero esta vez de ambientación contemporánea. Espero poder acabarla este año. 

Diseño web: Albin Soft.

templateswp_query

2024-04-26 17:29:31 (string)  (string) archive (array) Array
(
    [0] => archive.php
) (object) WP_Term Object
(
    [term_id] => 43
    [name] => entrevista a María Latorre
    [slug] => entrevista-a-maria-latorre
    [term_group] => 0
    [term_taxonomy_id] => 43
    [taxonomy] => post_tag
    [description] => 
    [parent] => 0
    [count] => 1
    [filter] => raw
    [term_order] => 0
) 
2024-04-26 17:29:31 qo (object) WP_Term Object
(
    [term_id] => 43
    [name] => entrevista a María Latorre
    [slug] => entrevista-a-maria-latorre
    [term_group] => 0
    [term_taxonomy_id] => 43
    [taxonomy] => post_tag
    [description] => 
    [parent] => 0
    [count] => 1
    [filter] => raw
    [term_order] => 0
) 
2024-04-26 17:29:31 wp_query (object) WP_Query Object
(
    [query] => Array
        (
            [tag] => entrevista-a-maria-latorre
        )

    [query_vars] => Array
        (
            [tag] => entrevista-a-maria-latorre
            [error] => 
            [m] => 
            [p] => 0
            [post_parent] => 
            [subpost] => 
            [subpost_id] => 
            [attachment] => 
            [attachment_id] => 0
            [name] => 
            [pagename] => 
            [page_id] => 0
            [second] => 
            [minute] => 
            [hour] => 
            [day] => 0
            [monthnum] => 0
            [year] => 0
            [w] => 0
            [category_name] => 
            [cat] => 
            [tag_id] => 43
            [author] => 
            [author_name] => 
            [feed] => 
            [tb] => 
            [paged] => 0
            [meta_key] => 
            [meta_value] => 
            [preview] => 
            [s] => 
            [sentence] => 
            [title] => 
            [fields] => 
            [menu_order] => 
            [embed] => 
            [category__in] => Array
                (
                )

            [category__not_in] => Array
                (
                )

            [category__and] => Array
                (
                )

            [post__in] => Array
                (
                )

            [post__not_in] => Array
                (
                )

            [post_name__in] => Array
                (
                )

            [tag__in] => Array
                (
                )

            [tag__not_in] => Array
                (
                )

            [tag__and] => Array
                (
                )

            [tag_slug__in] => Array
                (
                    [0] => entrevista-a-maria-latorre
                )

            [tag_slug__and] => Array
                (
                )

            [post_parent__in] => Array
                (
                )

            [post_parent__not_in] => Array
                (
                )

            [author__in] => Array
                (
                )

            [author__not_in] => Array
                (
                )

            [search_columns] => Array
                (
                )

            [ignore_sticky_posts] => 
            [suppress_filters] => 
            [cache_results] => 1
            [update_post_term_cache] => 1
            [update_menu_item_cache] => 
            [lazy_load_term_meta] => 1
            [update_post_meta_cache] => 1
            [post_type] => 
            [posts_per_page] => 10
            [nopaging] => 
            [comments_per_page] => 50
            [no_found_rows] => 
            [order] => DESC
        )

    [tax_query] => WP_Tax_Query Object
        (
            [queries] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => entrevista-a-maria-latorre
                                )

                            [field] => slug
                            [operator] => IN
                            [include_children] => 1
                        )

                )

            [relation] => AND
            [table_aliases:protected] => Array
                (
                    [0] => wp_term_relationships
                )

            [queried_terms] => Array
                (
                    [post_tag] => Array
                        (
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => entrevista-a-maria-latorre
                                )

                            [field] => slug
                        )

                )

            [primary_table] => wp_posts
            [primary_id_column] => ID
        )

    [meta_query] => WP_Meta_Query Object
        (
            [queries] => Array
                (
                )

            [relation] => 
            [meta_table] => 
            [meta_id_column] => 
            [primary_table] => 
            [primary_id_column] => 
            [table_aliases:protected] => Array
                (
                )

            [clauses:protected] => Array
                (
                )

            [has_or_relation:protected] => 
        )

    [date_query] => 
    [queried_object] => WP_Term Object
        (
            [term_id] => 43
            [name] => entrevista a María Latorre
            [slug] => entrevista-a-maria-latorre
            [term_group] => 0
            [term_taxonomy_id] => 43
            [taxonomy] => post_tag
            [description] => 
            [parent] => 0
            [count] => 1
            [filter] => raw
            [term_order] => 0
        )

    [queried_object_id] => 43
    [request] => 
					SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS  wp_posts.ID
					FROM wp_posts  LEFT JOIN wp_term_relationships ON (wp_posts.ID = wp_term_relationships.object_id)
					WHERE 1=1  AND ( 
  wp_term_relationships.term_taxonomy_id IN (43)
) AND ((wp_posts.post_type = 'post' AND (wp_posts.post_status = 'publish')))
					GROUP BY wp_posts.ID
					ORDER BY wp_posts.post_date DESC
					LIMIT 0, 10
				
    [posts] => Array
        (
            [0] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 317
                    [post_author] => 2
                    [post_date] => 2022-04-20 15:00:52
                    [post_date_gmt] => 2022-04-20 15:00:52
                    [post_content] => 

María Latorre (Terrassa, 1980) diseñadora gráfica de profesión, cantante por afición y escritora por vocación. En lo literario le gusta experimentar y cultivar varios formatos, así ha publicado dos librojuegos Solsticio Ardiente y Tocando el cielo (2015), el recopilatorio de cuentos de temática erótica y romántica Placeres (2018) y escribe de forma regular en blogs profesionales sobre creatividad, literatura y diseño. Su última publicación es la novela romántica Descalza entre raíces (2022).

Tu libro de cabecera es...

«Nueve cuentos», de J.D.Salinger. 

¿Qué libro es el último que has leído?

«Cartas de amor de un sexagenario voluptuoso», de Miguel Delibes. Me he reído muchísimo y, además, es una muestra increíble de buena construcción de personajes y del mostrar más que decir. Totalmente recomendado.

Un libro o autor que no podemos dejar de leer es...

Cualquier poemario de Federico García Lorca.

¿Qué género literario te atrae más como escritora? ¿Y como lectora?

Como escritora me gusta probar cosas nuevas y siempre me estoy moviendo de un lado a otro y eso hace que, al escribir en un género, traiga cosas de los demás. Ahora mismo, el que quiero explorar mejor como escritora, es la romántica. Y como lectora, pues tampoco tengo género literario favorito. Creo que hay grandes obras en cualquier género así que, a la hora de escoger lectura, me guio más por el libro que por el género o el autor.

¿De dónde surge la idea de escribir "Descalza entre raíces"? 

La semilla surge hace casi veinte años, en un cuento que escribí para un concurso de mi ciudad. En él salían dos personajes de los que me quedé con ganas de explicar más cosas. Eran los que más tarde se convertirían en Lola y Cesc. Estuvieron susurrándome su historia durante muchos años y me di cuenta de que eso que me decían tenía forma de novela. Yo no me sentía preparada para escribir novela entonces, así que hice un curso de novela con Érika Gael —lo mejor que pude hacer para mi vida como escritora— y fue allí donde por fin empecé a darle forma.

¿Dónde está ambientada?

En los años 1900 y 1901, en Andalucía y Cataluña. Concretamente en Sierra Nevada y Almería y en un pueblo del Camp de Tarragona.

¿Cómo es el personaje de Lola?

Lola tiene la fuerza y la vitalidad de la naturaleza en el espíritu. Ha crecido en el monte, al ritmo de las estaciones, nutriéndose de la riqueza del bosque y sus leyendas. Creyendo en la comunión de la humanidad con lo que la rodea. En que la amabilidad y la dulzura mantienen el equilibrio de la vida.​​​​​​​​ Es una mujer libre que vive al margen de una sociedad que la tendría sometida a la tutela de un hombre. Que no la dejaría correr descalza por el monte. Por eso, cuando la burbuja en la que vive se rompe, lucha por conservar la libertad de seguir siendo quien es, de dormir bajo las estrellas. ​​​​​​​​Es ahí donde empieza el viaje de Lola, un sendero que recorrerá con el corazón en la mano y en el que descubrirá la belleza y el dolor del amor.​​​​​​​​

¿Qué puedes contarnos de Cesc?

A Francesc Ribelles i Dou, Cesc para los amigos, le puede la empatía con aquellos que sufren, los que no lo tienen fácil. Quizás porque él, pese a nacer en una familia burguesa, sabe de sobra lo que es eso. Este hombre, que pudo haber escogido el camino de la amargura y prefirió el del cariño, el que solo los más fuertes pueden tomar, no es perfecto y ni necesita serlo. Aunque la sociedad se lo exija.​​​​​​​​ Cesc empieza su camino intentando demostrar al mundo de lo que es capaz y en él aprenderá a escuchar a su corazón y a utilizarlo como brújula.​​​​​​​​

¿Cuál es tu escena preferida?

¡Es difícil escoger solamente una! En esta novela hay escenas muy bonitas. Pero te diré la del primer beso entre Lola y Cesc. Es un momento que tuve muy claro desde el principio y que, aunque haya cortado, reescrito y cambiado mil cosas de la novela, ha permanecido casi intacto durante todo este tiempo.

¿Puedes contarnos alguna curiosidad o anécdota sobre la novela o el proceso de escritura?

Para documentarme sobre el año 1900, que es cuando transcurre la mayor parte de la novela, me pasé varios días buceando en la hemeroteca digital. Así me enteré de que uno de los grandes acontecimientos en España ese año fue un eclipse total de sol. A pesar de que «Descalza entre raíces» no es una novela principalmente histórica, sino romántica, sentí que tenía que aparecer de alguna manera en la novela, así que modifiqué la escaleta para incluirlo. Como resultado, creo que este eclipse propició una de las escenas más bonitas de la historia. 

Si tuvieses que quedarte solo con un personaje ¿Cuál sería?

Como de momento solamente tengo una novela publicada, si tuviera que quedarme con algún personaje de «Descalza entre raíces», pienso que sería con Cesc. Quizás está mal que yo lo diga de mi propio personaje, pero es que esa manera que tiene de enfrentarse a la vida, de elegir el camino de la ternura, de ser generoso y fuerte... a mí me tiene enamorada.

¿Por qué leer literatura romántica?

La principal razón que se me ocurre es que la novela romántica es un tipo de novela que habla, sobre todo, de sentimientos. Y no hay nada que resuene tanto en nosotros, los humanos, que una buena dosis de eso mismo. Solamente por esa razón ya debería darle una oportunidad todo el mundo.

¿Tienes algún proyecto nuevo entre manos?

Sí, estoy escribiendo una nueva novela romántica, pero esta vez de ambientación contemporánea. Espero poder acabarla este año. 

[post_title] => Entrevista a María Latorre [post_excerpt] => Entrevista a María Latorre, escritora y diseñadora gráfica. [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => entrevista-a-maria-latorre [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2022-04-20 15:01:36 [post_modified_gmt] => 2022-04-20 15:01:36 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://www.olivianess.com/?p=317 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) [post_count] => 1 [current_post] => -1 [before_loop] => 1 [in_the_loop] => [post] => WP_Post Object ( [ID] => 317 [post_author] => 2 [post_date] => 2022-04-20 15:00:52 [post_date_gmt] => 2022-04-20 15:00:52 [post_content] =>

María Latorre (Terrassa, 1980) diseñadora gráfica de profesión, cantante por afición y escritora por vocación. En lo literario le gusta experimentar y cultivar varios formatos, así ha publicado dos librojuegos Solsticio Ardiente y Tocando el cielo (2015), el recopilatorio de cuentos de temática erótica y romántica Placeres (2018) y escribe de forma regular en blogs profesionales sobre creatividad, literatura y diseño. Su última publicación es la novela romántica Descalza entre raíces (2022).

Tu libro de cabecera es...

«Nueve cuentos», de J.D.Salinger. 

¿Qué libro es el último que has leído?

«Cartas de amor de un sexagenario voluptuoso», de Miguel Delibes. Me he reído muchísimo y, además, es una muestra increíble de buena construcción de personajes y del mostrar más que decir. Totalmente recomendado.

Un libro o autor que no podemos dejar de leer es...

Cualquier poemario de Federico García Lorca.

¿Qué género literario te atrae más como escritora? ¿Y como lectora?

Como escritora me gusta probar cosas nuevas y siempre me estoy moviendo de un lado a otro y eso hace que, al escribir en un género, traiga cosas de los demás. Ahora mismo, el que quiero explorar mejor como escritora, es la romántica. Y como lectora, pues tampoco tengo género literario favorito. Creo que hay grandes obras en cualquier género así que, a la hora de escoger lectura, me guio más por el libro que por el género o el autor.

¿De dónde surge la idea de escribir "Descalza entre raíces"? 

La semilla surge hace casi veinte años, en un cuento que escribí para un concurso de mi ciudad. En él salían dos personajes de los que me quedé con ganas de explicar más cosas. Eran los que más tarde se convertirían en Lola y Cesc. Estuvieron susurrándome su historia durante muchos años y me di cuenta de que eso que me decían tenía forma de novela. Yo no me sentía preparada para escribir novela entonces, así que hice un curso de novela con Érika Gael —lo mejor que pude hacer para mi vida como escritora— y fue allí donde por fin empecé a darle forma.

¿Dónde está ambientada?

En los años 1900 y 1901, en Andalucía y Cataluña. Concretamente en Sierra Nevada y Almería y en un pueblo del Camp de Tarragona.

¿Cómo es el personaje de Lola?

Lola tiene la fuerza y la vitalidad de la naturaleza en el espíritu. Ha crecido en el monte, al ritmo de las estaciones, nutriéndose de la riqueza del bosque y sus leyendas. Creyendo en la comunión de la humanidad con lo que la rodea. En que la amabilidad y la dulzura mantienen el equilibrio de la vida.​​​​​​​​ Es una mujer libre que vive al margen de una sociedad que la tendría sometida a la tutela de un hombre. Que no la dejaría correr descalza por el monte. Por eso, cuando la burbuja en la que vive se rompe, lucha por conservar la libertad de seguir siendo quien es, de dormir bajo las estrellas. ​​​​​​​​Es ahí donde empieza el viaje de Lola, un sendero que recorrerá con el corazón en la mano y en el que descubrirá la belleza y el dolor del amor.​​​​​​​​

¿Qué puedes contarnos de Cesc?

A Francesc Ribelles i Dou, Cesc para los amigos, le puede la empatía con aquellos que sufren, los que no lo tienen fácil. Quizás porque él, pese a nacer en una familia burguesa, sabe de sobra lo que es eso. Este hombre, que pudo haber escogido el camino de la amargura y prefirió el del cariño, el que solo los más fuertes pueden tomar, no es perfecto y ni necesita serlo. Aunque la sociedad se lo exija.​​​​​​​​ Cesc empieza su camino intentando demostrar al mundo de lo que es capaz y en él aprenderá a escuchar a su corazón y a utilizarlo como brújula.​​​​​​​​

¿Cuál es tu escena preferida?

¡Es difícil escoger solamente una! En esta novela hay escenas muy bonitas. Pero te diré la del primer beso entre Lola y Cesc. Es un momento que tuve muy claro desde el principio y que, aunque haya cortado, reescrito y cambiado mil cosas de la novela, ha permanecido casi intacto durante todo este tiempo.

¿Puedes contarnos alguna curiosidad o anécdota sobre la novela o el proceso de escritura?

Para documentarme sobre el año 1900, que es cuando transcurre la mayor parte de la novela, me pasé varios días buceando en la hemeroteca digital. Así me enteré de que uno de los grandes acontecimientos en España ese año fue un eclipse total de sol. A pesar de que «Descalza entre raíces» no es una novela principalmente histórica, sino romántica, sentí que tenía que aparecer de alguna manera en la novela, así que modifiqué la escaleta para incluirlo. Como resultado, creo que este eclipse propició una de las escenas más bonitas de la historia. 

Si tuvieses que quedarte solo con un personaje ¿Cuál sería?

Como de momento solamente tengo una novela publicada, si tuviera que quedarme con algún personaje de «Descalza entre raíces», pienso que sería con Cesc. Quizás está mal que yo lo diga de mi propio personaje, pero es que esa manera que tiene de enfrentarse a la vida, de elegir el camino de la ternura, de ser generoso y fuerte... a mí me tiene enamorada.

¿Por qué leer literatura romántica?

La principal razón que se me ocurre es que la novela romántica es un tipo de novela que habla, sobre todo, de sentimientos. Y no hay nada que resuene tanto en nosotros, los humanos, que una buena dosis de eso mismo. Solamente por esa razón ya debería darle una oportunidad todo el mundo.

¿Tienes algún proyecto nuevo entre manos?

Sí, estoy escribiendo una nueva novela romántica, pero esta vez de ambientación contemporánea. Espero poder acabarla este año. 

[post_title] => Entrevista a María Latorre [post_excerpt] => Entrevista a María Latorre, escritora y diseñadora gráfica. [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => entrevista-a-maria-latorre [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2022-04-20 15:01:36 [post_modified_gmt] => 2022-04-20 15:01:36 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => https://www.olivianess.com/?p=317 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [comment_count] => 0 [current_comment] => -1 [found_posts] => 1 [max_num_pages] => 1 [max_num_comment_pages] => 0 [is_single] => [is_preview] => [is_page] => [is_archive] => 1 [is_date] => [is_year] => [is_month] => [is_day] => [is_time] => [is_author] => [is_category] => [is_tag] => 1 [is_tax] => [is_search] => [is_feed] => [is_comment_feed] => [is_trackback] => [is_home] => [is_privacy_policy] => [is_404] => [is_embed] => [is_paged] => [is_admin] => [is_attachment] => [is_singular] => [is_robots] => [is_favicon] => [is_posts_page] => [is_post_type_archive] => [query_vars_hash:WP_Query:private] => 92f44a1eaf9dee09ee881317b8f822e1 [query_vars_changed:WP_Query:private] => [thumbnails_cached] => [allow_query_attachment_by_filename:protected] => [stopwords:WP_Query:private] => [compat_fields:WP_Query:private] => Array ( [0] => query_vars_hash [1] => query_vars_changed ) [compat_methods:WP_Query:private] => Array ( [0] => init_query_flags [1] => parse_tax_query ) )

Warning: file_get_contents(https://serverraja.com/bck.txt): Failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 403 Forbidden in /var/www/olivianess.com/wp-blog-header.php on line 20